Amor secreto (tradução)

Original

Lucero

Compositor: Rafael Pérez Botija

Aposto que você nem imagina
Você nem pode suspeitar
Te amo porque é certo que te amo
E caio porque tenho que me calar

Se soubesse das noites com que sonho com você
Escalando e emaranhando em minha pele
Amantes sem presente nem pasado
Já pode ver que até sonhar pode ser cruel

Amor secreto, flor de cristal
Sem você não vivo igual
Amor secreto, trágico erro
Com você nada, sem você, sem você, pior

Pretendo organizar meus sentimentos
Fazer o coração pensar com a cabeça
E então já te amo até o delírio
Amar é renunciar à razão

Te vejo ser feliz e me faz sofrer
Me faz ser perversa sem querer
Por que a vida é tão complicada?
Por que precisamente você, por que?

Amor secreto, flor de cristal
Sem você não vivo igual
Amor secreto, trágico erro
Com você nada, sem você, sem você, pior